Kassen vor Ort:
Im Skigebiet Malá Úpa gekaufte Skipässe sind nur im Skigebiet Malá Úpa gültig (Ausnahme ist das Familienpaket Skimu Pack, bei dem 1 Skitag im Skigebiet Černá hora - Pec kostenlos ist)
Hauptkasse:
Zentrum Hořec: täglich 8:30 - 16:00 Uhr geöffnet (Skipassverkauf und Reklamationen)
Kassen:
Kasse Pomezky: geschlossen
Kasse U Kostela: geschlossen
sKiosek 24/7
(Selbstbedienungskasse)
Zentrum Hořec, Eingang zum Verleih, geöffnet täglich 24/7
U Kostela 1000, untere Station, geöffnet täglich 24/7
